صرح اتحاد الكتاب والكتاب العراقيين ، أمس الأحد ، وفاة الشاعر العراقي سعدي يوسف في لندن عن عمر ناهز 87 عاما. جعلته مسيرة طويلة في الشعر والأدب من أكبر الشعراء في الوطن العربي.
ونعت الرابطة ، في بيان ، الشاعر وأشادت بتقديمه
وسيدفن يوسف في مدينة البصرة جنوبي العراق حيث ولد عام 1934. استقر يوسف في العاصمة البريطانية بعد انتقاله بين عدة دول عربية ودولية بسبب المواقف السياسية منذ السبعينيات.
تخرج يوسف في كلية المعلمين في بغداد عام 1954. وهو عضو بارز في الحزب الشيوعي العراقي ومعارض لنظام حزب البعث الذي سجنه عام 1963.
بعد إطلاق سراحه من السجن عام 1964 ، ذهب يوسف لـ الجزائر حيث عمل مدرسًا ، كما هو موصوف في سيرته الذاتية على موقعه على الإنترنت.
في هذه المرحلة ، بدأ صدى أشعاره يتردد في العالم العربي وأصبحت إحدى القصائد المهمة في العراق والوطن العربي.
ترتكز قصائده على التجارب الشخصية والانطباعات في الحياة كل يوم ، ويتحدى الشعر التقليدي لتافليش ، وأسلوبه له تأثير كبير على الشعر العربي المعاصر.
وصفه الكاتب العراقي سنان أنطون بأنه “من أعظم الشعراء العرب وأكثرهم نفوذا” في تغريدة باللغة الإنجليزية ، الأحد ، معربا عن أسفه لوجوده “في المنفى في لندن” بعد قصة حياة “مليئة بالتحديات”. واضاف “لقد ترك لنا تراثا جماليا زائدا. وداعا”.
عاد يوسف لـ العراق في السبعينيات ، لكنه غادر العراق بعد وصول صدام حسين لـ السلطة ووجد نفسه في دمشق وبيروت وقبرص واليمن وتونس وباريس وعمان في العقود القليلة التالية ، ثم انتقل لـ لندن عام 1999 ، حيث عاش في دار لرعاية المسنين لأكثر من 20 عامًا.
جدلي
بالرغم من أن النظام السابق قمع الحزب الشيوعي ، لم يوافق يوسف على أن الغزو الأمريكي للعراق عام 2003 أدى لـ الإطاحة بحزب البعث. لكن موقفه في هذه الحقبة كان يعتبر مثيرا للجدل ودعم المتطرفين السنة المناهضين للاحتلال.
في أبريل / نيسان ، بعد دخول يوسف لـ المستشفى للعلاج ، دعا وزير الثقافة العراقي حسن ناظم الحكومة لـ مساعدته ، إلا أن هذا الوضع تسبب في بعض ردود الفعل الداخلية ، معتقدين أن يوسف قد أساء إليه. الإسلام والعراق في كتاباته ومواقفه.
وفي ذلك الوقت تحدث حسن الكعبي ، نائب رئيس تيار رجل الدين الشيعي مقتدى الصدر: “يبدو أن إخوان وزارة الثقافة لم يطلعوا على كتاباتهم وقصائدهم وبياناتهم العمومية. الشاعر” سعدي يوسف “وأشهرهم هو القصيدة التي تحاول (…) الإساءة لـ رمز اللطف والجمال. الذوق والإنسانية جمعاء “النبي محمد.
نُشرت هذه القصيدة في لندن انتهاء عام 2019 ، واستهزأت بالنبي ووالديه.
وهو ما دفع ناظم للاعتذار ، مما يثبت أن دافعه كان “التعاطف مع شاعر عراقي يحتضر” ، مضيفاً: “لكن إيماني بقيم دينية مقدسة واحترام وتقدير مشاعر كثير من الناس أفضل من تعاطفي”. هو الأهم .. لذلك أعتذر لكل من يعاني من ضمير وطني “.
يوسف الحائز على جائزة فيرونيا الإيطالية لأفضل كاتب أجنبي عام 2005 ، له عشرات القصائد والترجمات.ترجم فيديريكو غارسيا لوركا ، جانيس ريكسوس ، كونستانتين كارد. قصائد لكتاب عالميين مثل وافي ، روايات للكيني نجوجي فاسيونجو ، بريطاني جورج أورويل وغيره ، وترجمت أشعاره لـ الفرنسية والإنجليزية والألمانية والإيطالية.
ألف كتاب “الشيوعي الأخير يدخل الجنة” (دار توبقال-الدار البيضاء -2007) ، بالإضافة لـ مجموعات أخرى مثل “الخطوة الخامسة” (2003- دار المدى) و “ديوان إيطاليا” (دار الطبال). – جمال – بيروت – بغداد 2010) الشخص الوحيد المستيقظ. (1993 – بيروت – معهد البحوث والنشر العربي) وعشرات غيرها.
كما يعمل في مجالي التدريس والصحافة لأنه كان عضوا في هيئة تحرير مجلة “الثقافة الحديثة” التي كانت تعتبر من أشهر المجلات الأدبية والثقافية في العراق في السبعينيات ، و توقف عن النشر في هذه الحقبة ، ثم عاد بعد عام 2003.
وترك الساعدي زوجته الممثلة والناقد العراقي إقبال قدوم ، وبناته مريم وشيراز ، وثلاث حفيدات.
المصدر: المؤسسة
